Terms and Conditions
Effective Date: October 1, 2024
US Trading Centre LLC, owner of https://ustradingacademy.org, respects your privacy and is committed to protecting your personal data.
1. Agreement Acceptance and Ownership
US Trading Academy is a registered trademark in the USA and owned by US Trading Centre LLC, registered in Florida. By enrolling, users accept these legally binding terms. Accessing the courses implies full acceptance of these terms.
2. Service Description
US Trading Academy provides financial trading education in stocks, options, and futures.
-
Be a Starter and Cuentas de Fondeo/Futuros Courses: Group sessions with a maximum of 15 students to foster collaboration.
-
Be a Master and Be an Expert Courses: One-on-one meetings and exclusive online modules.
These courses are purely educational and do not constitute financial advice or professional licensing preparation.
3. Disclaimer and Risk Warning
Participating in financial markets can be enriching but also carries risks. Investments may fluctuate, and losses can exceed initial capital. Users are encouraged to trade only with risk capital, meaning funds that will not compromise financial stability or lifestyle.
The academy provides tools and education, but students are solely responsible for their trading decisions. Margin trading amplifies both profits and losses, requiring thorough understanding before use.
Some educational examples rely on simulations, which are useful but do not mirror real market conditions.
Actual trading may be affected by liquidity, volatility, and execution timing, which are not reflected in simulated environments.
The academy’s goal is to prepare students for market challenges, but past performance does not guarantee future results. Investment decisions must be made consciously, with discipline and responsibility.
4. Cancellation, Refund, and Renewal Policy
-
Refunds: Available within the first 7 days of purchase if the user has not accessed the digital content.
-
Auto-Renewal: Memberships renew automatically according to the selected billing cycle (monthly or yearly). Users are responsible for canceling before the next cycle via the "My Account" section to avoid charges.
-
Partial Refunds: Not provided for cancellations during an active cycle.
-
Refunds will be issued through the same payment method used. For payments made by credit card, a processing fee of 2.9% of the total amount plus USD 0.30 per transaction will be deducted. This fee is non-refundable by the payment processor.
5. Use of Content and Intellectual Property
All content is owned by US Trading Centre LLC and protected under U.S. copyright laws. Unauthorized reproduction or sharing of content is prohibited.
-
Personal Accounts: Accounts are non-transferable. Sharing access or materials violates these terms and may result in suspension without refund.
-
Limited Use: Content is for educational purposes only and cannot be used commercially.
6. Indemnity and Limitation of Liability
US Trading Academy is not responsible for losses resulting from the use of its content or decisions based on the education provided. Users assume full responsibility for their operations.
-
Indemnity: Users release the academy, its employees, and partners from claims arising from the use of the service.
-
Limitation of Liability: The academy does not guarantee uninterrupted course availability or specific results.
7. Mandatory Arbitration and Class Action Waiver
All disputes will be resolved through mandatory arbitration in Florida under the rules of the American Arbitration Association (AAA).
-
Class Action Waiver: Users waive the right to participate in class actions.
-
Opt-Out Procedures: Users may opt out of arbitration by written notice within 30 days of accepting these terms.
8. Testimonials and Hypothetical Results
Testimonials reflect individual experiences and do not guarantee future outcomes. Course examples are hypothetical and do not assure success in real market conditions.
9. Changes to Terms
US Trading Academy reserves the right to modify these terms at any time. Continued use of the service constitutes acceptance of changes. Users are encouraged to review the terms periodically.
10. Privacy and Electronic Communications
Users agree to receive electronic communications related to the service, including updates. The academy complies with the CAN-SPAM Act, and all communications offer opt-out options.
11. External Links
US Trading Academy is not responsible for content or privacy policies of external sites linked from its platform.
12. Governing Law and Jurisdiction
This agreement is governed by the laws of Florida and U.S. federal laws. Disputes will be resolved exclusively in Florida courts.
13. Account Termination and Survival of Clauses
The academy reserves the right to terminate accounts without refund for non-compliance. Relevant provisions, including intellectual property, arbitration, and indemnity, will remain in effect after termination.
14. Contact and Support
For assistance, please contact us at:
Email: teayudamos@ustradingacademy.org
Términos y Condiciones
Fecha de Vigencia: 1 de octubre de 2024
US Trading Centre LLC, propietario de https://ustradingacademy.org, respeta su privacidad y se compromete a proteger sus datos personales.
1. Aceptación del Acuerdo y Propiedad de la Empresa
US Trading Academy es una marca registrada en EE.UU. y propiedad de US Trading Centre LLC, registrada en Florida, EE.UU. Al inscribirse, el usuario acepta estos términos y condiciones, que constituyen un acuerdo legalmente vinculante. El acceso a los cursos implica la aceptación total de los términos aquí descritos.
2. Descripción del Servicio
US Trading Academy ofrece cursos diseñados para educar sobre trading en mercados financieros, incluyendo acciones, opciones y futuros.
-
Curso Be a Starter o Cuentas de Fondeo/Futuros: Ofrece seminarios y sesiones de seguimiento grupal, limitados a un máximo de 15 estudiantes por grupo, con el objetivo de crear un ambiente colaborativo y efectivo.
-
Cursos Be a Master y Be an Expert incluyen reuniones personalizadas 1:1 y acceso exclusivo a módulos online.
Nuestros cursos son educativos y no constituyen asesoría financiera ni formación profesional para obtener licencias en la industria financiera.
3. Descargo de Responsabilidad y Advertencia de Riesgos
Participar en los mercados financieros puede ser una experiencia enriquecedora, pero también conlleva riesgos. El valor de las inversiones fluctúa, y en ocasiones, las pérdidas pueden ser superiores al capital inicial. Por esta razón, recomendamos utilizar capital de riesgo, es decir, dinero que se puede perder sin comprometer la seguridad financiera ni el estilo de vida.
Nuestros cursos se enfocan en proporcionar herramientas educativas, pero cada estudiante es responsable de tomar decisiones informadas. El trading apalancado (margin trading) puede amplificar tanto las ganancias como las pérdidas, por lo que es esencial comprender su funcionamiento antes de usarlo.
Algunos ejemplos presentados en las clases se basan en simulaciones que, aunque útiles para el aprendizaje, no reflejan la realidad exacta del mercado. Las operaciones reales pueden verse afectadas por factores como liquidez, volatilidad y ejecución en tiempo real, los cuales no están representados en los entornos simulados.
El objetivo de nuestra academia es preparar a los estudiantes para enfrentar los desafíos del mercado, pero el desempeño pasado no garantiza resultados futuros. Cada decisión de inversión debe ser tomada de manera consciente, con disciplina y bajo la responsabilidad del estudiante.
4. Política de Cancelación, Reembolsos y Renovaciones
Los estudiantes pueden solicitar un reembolso dentro de los primeros 7 días desde la compra si no han accedido al contenido digital. Después de ese plazo, no se otorgarán devoluciones.
-
Renovaciones Automáticas: Las membresías se renuevan automáticamente según el ciclo de facturación elegido (mensual o anual). El usuario es responsable de gestionar la cancelación desde la sección "Mi Cuenta" antes del siguiente ciclo para evitar cargos.
-
Proporción de Reembolsos: No se realizarán reembolsos parciales por cancelaciones durante un ciclo activo.
-
Las devoluciones se realizarán por el mismo medio de pago utilizado. En el caso de pagos con tarjeta de crédito, se descontará la comisión de procesamiento aplicada a nuestra empresa, equivalente al 2,9% del monto pagado más USD 0,30 por transacción. Esta comisión no es reembolsable por el proveedor de pagos.
5. Uso del Contenido y Propiedad Intelectual
Todo el contenido proporcionado es propiedad de US Trading Centre LLC y está protegido por las leyes de derechos de autor de EE.UU. Está prohibido copiar, distribuir o compartir el contenido sin autorización previa.
-
Cuentas Personales: Cada cuenta es individual e intransferible. Compartir accesos o materiales constituye una violación de estos términos y puede resultar en la suspensión del acceso sin reembolso.
-
Uso Limitado: El contenido es exclusivamente para fines educativos y no debe ser utilizado con fines comerciales.
6. Indemnización y Limitación de Responsabilidad
US Trading Academy no se responsabiliza por pérdidas derivadas del uso del contenido o de decisiones tomadas en función de la educación recibida. El usuario asume toda la responsabilidad por sus operaciones.
-
Indemnización: El usuario acepta exonerar a US Trading Academy, sus empleados y socios de cualquier reclamo derivado del uso del servicio.
-
Limitación de Responsabilidad: La academia no garantiza que los cursos estén siempre disponibles sin interrupciones ni que se logren resultados específicos.
7. Arbitraje Obligatorio y Renuncia a Acción Colectiva
Cualquier disputa será resuelta mediante arbitraje obligatorio en el estado de Florida, siguiendo las reglas de la American Arbitration Association (AAA).
-
Renuncia a Demandas Colectivas: Las partes acuerdan renunciar a cualquier derecho de participar en demandas colectivas.
-
Procedimientos de Opt-Out: El usuario puede optar por no participar en el arbitraje notificando por escrito dentro de los 30 días posteriores a la aceptación de estos términos.
8. Testimonios y Resultados Hipotéticos
Los testimonios publicados en nuestro sitio web representan experiencias individuales y no garantizan resultados futuros. Los ejemplos proporcionados en los cursos son hipotéticos y no garantizan éxito en condiciones reales del mercado.
9. Modificaciones a los Términos
US Trading Academy se reserva el derecho de modificar estos términos en cualquier momento. El uso continuado del servicio implica la aceptación de las modificaciones realizadas. Recomendamos revisar periódicamente los términos para estar al tanto de posibles cambios.
10. Privacidad y Comunicaciones Electrónicas
El usuario acepta recibir comunicaciones electrónicas relacionadas con el servicio, incluyendo notificaciones sobre actualizaciones de políticas. Cumplimos con la CAN-SPAM Act, y cada comunicación incluye opciones para darse de baja.
11. Enlaces a Sitios Externos
Nuestro sitio puede contener enlaces a plataformas externas. US Trading Academy no es responsable por el contenido o las políticas de privacidad de sitios de terceros.
12. Ley Aplicable y Jurisdicción
Este acuerdo se rige por las leyes del estado de Florida y las federales de EE.UU. Las disputas serán resueltas exclusivamente en los tribunales correspondientes de Florida.
13. Terminación de la Cuenta y Sobrevivencia de las Cláusulas
US Trading Academy se reserva el derecho de terminar una cuenta sin reembolso en caso de violación de estos términos. Las disposiciones sobre propiedad intelectual, arbitraje e indemnización seguirán vigentes incluso después de la terminación del servicio.
14. Contacto y Soporte
Para cualquier duda o consulta, puede contactarnos a través de:
Email: teayudamos@ustradingacademy.org